Unknown Cult Classic

Each day I grow closer to refining my bargain-bin cult classic animation look. The scenario of:
"I remember I stayed up late one night as a kid, and caught it on a local TV station, everything was out of context, but the one scene stuck with me. I've been trying to find the name of the show for 25+ years"